Vorrei postare un articolo un po' lungo riguardo al rapporto tra Chiesa e Stato secondo la morale cattolica.
Mi scuso per la lunghezza e tengo a precisare che posto l'articolo per stimolare ad una riflessione generale e per sentire il vostro parere sul tema trattato: tema interessante e molto attuale. Non esprimo pareri personali sull'articolo, lo ritengo argomentato molto bene anche se alcuni punti mi lasciano alquanto perplesso.
Direi che si può considerare come una risposta a quasi tutti i miei interventi su testi di Magistero della Chiesa.
Ho sottolineato le parti che ho ritenuto più interessanti.
L'articolo è tratto da una rivista lefebvriana.
Fonte dell'articolo:
"La Tradizione Cattolica" Anno XVII - n°1 (61) - 2006
--------------------------------------------------------------------------
Due ecclesiologie
a confronto:
La dottrina della
libertà religiosa
e quella delle due spade
di don Mauro Tranquillo
«Domine, ecce duo gladii hic»
«Satis est»
(Lc 22, 38)
Il 7 dicembre 2005 ricorreva il quarantesimo anniversario della Dichiarazione conciliare Dignitatis humanae, sul «diritto della persona e delle comunità alla libertà sociale e civile religiosa».
Vi si legge la notissima frase, al n. 2: «Questo Concilio Vaticano dichiara che la persona umana ha diritto alla libertà religiosa. Il contenuto di tale libertà è che tutti gli uomini devono essere immuni dalla coercizione da parte di singoli individui, di gruppi sociali e di qualsivoglia potestà umana, così che in materia religiosa nessuno sia forzato ad agire secondo la sua coscienza né sia impedito, entro debiti limiti, di agire in conformità ad essa, privatamente o pubblicamente, in forma individuale o associata. Inoltre dichiara che il diritto alla libertà religiosa si fonda realmente sulla stessa dignità della persona umana, quale si conosce, sia per mezzo della parola di Dio sia tramite la stessa ragione. Questo diritto della persona umana alla libertà religiosa deve essere riconosciuto e sancito come diritto civile nell'ordinamento giuridico della società»(1).
Tale affermazione era stata condannata tale e quale dall'Enciclica Quanta cura di Papa Pio IX, che riprendeva Mirari vos di Gregorio XVI, come tutti sanno: del tutto falsa e dannosa alla Chiesa e alle anime, anzi follia è l'opinione che vuole «la libertà di coscienza e dei culti essere diritto proprio di ciascun uomo, che si deve con legge proclamare e sostenere in ogni società ben costituita, ed essere diritto d'ogni cittadino una totale libertà, che non può essere limitata da alcuna autorità vuoi civile, vuoi ecclesiastica, di manifestare e dichiarare i propri pensieri quali che siano sia a viva voce, sia con la stampa, sia in altro modo palesemente e in pubblico»(2).
Appare chiaro a tutti come sia condannata l'idea che esista un diritto ad una professione esterna di false opinioni senza possibilità di esserne impediti dall'autorità. La Chiesa insegna che -e dunque Nostro Signore ha rivelato che- un tale diritto non esiste. Può essere a volte tollerata l'una o l'altra cattiva azione, ma tale tolleranza non si fonderà mai su un diritto della persona: può fondarsi su un'impossibilità dell'autorità ad intervenire, su una necessità, sul timore di un male più grave, etc. Una cosa è dire che purtroppo non tutti i furti possono essere puniti o impediti, un'altra che il furto è un diritto di ogni persona umana. Si vede bene come Dignitatis humanae si allontani dalla dottrina della Chiesa. Il nostro intento è mostrare, al di là del singolo problema della libertà religiosa, quanto si estenda l'autorità della Chiesa e delPapainfattodicoercizione(dallaquale, in materia religiosa, tutti dovrebbero essere liberi, secondo il Concilio) e di potestà temporale, naturalmente fondandoci sui testi del Magistero di tutti i tempi. Si vedrà come lo spirito e la lettera del Vaticano II si allontanino da tale dottrina.
ALCUNE NOZIONI DA TENER BEN PRESENTI
Preliminarmente osserviamo che nella Chiesa Romana nessuno ha mai messo in dubbio che esistano due società perfette: la società temporale, o Stato, che nasce con la creazione della natura umana ed ha per fine il bene comune dei cittadini (l'ordine, la pace, le condizioni chepermettonolavitavirtuosa);elasocietà spirituale, la Chiesa Cattolica, fondata da Gesù Cristo per un fine soprannaturale, cioè la gloria di Dio tramite la salvezza delle anime. Entrambe queste società, essendo perfette, hanno tutti i mezzi necessari per ottenere il rispettivo fine. Ma la loro distinzione non implica assoluta indipendenza, e tanto meno uguaglianza: l'una è superiore all'altra ed ha un potere su di essa. Soprattutto, i membri delle due società spesso coincidono, né si può escludere che le stesse persone ricoprano ruoli d'autorità in entrambe, vuoi per diritto divino, vuoi per diritto umano. Notiamo altresì che distingueremo con cura ciò che è di fede o comunque insegnato dalla Chiesa, e che quindi nessun cattolico può rifiutare, e ciò che i teologi hanno dedotto dal Magistero e le opinioni più generalmente ammesse in accordo con il Magistero stesso. Qualche esempio storico aiuterà a capire meglio i princìpi esposti.
LA CHIESA COME SOCIETÀ SPIRITUALE: SUOI POTERI
Consideriamo anzitutto la Chiesa in se stessa, escludendo per ora le sue relazioni con la società temporale. Non ci occuperemo qui dei suoi poteri di santificare e di insegnare, che esulano dal nostro oggetto. Guarderemo invece se, all'internodiquestasocietà,esistaunpotere in grado non solo di legiferare, ma anche di far osservare con i mezzi proporzionati le sue leggi. Ci interessa sapere per ora se la Chiesa ha questo potere in se stessa, non se lo Stato può averglielo concesso o riconosciuto. Ovviamente questo potere tocca direttamente tutti e soli i battezzati, che per il carattere di questo sacramento diventano sudditi della Chiesa. Il Cristo, Re della Chiesa, possiede la pienezza di tutti i poteri (Data est mihi omnis potestas in coelo et in terra, Mt 28,18): questi poteri li ha concessi alla Chiesa, che in casu si identifica con il Papa (Papa, id est Ecclesia): è lui che ricapitola ogni autorità all'interno della Chiesa, in quanto detentore delle somme Chiavi, segno della fonte e dell'origine del potere. Nessuno dubita che la Chiesa abbia la capacità di dare delle leggi e di giudicare: si vedano il potere di legare e sciogliere concesso dal Cristo a san Pietro (Mt 16, 16ss.), alcune citazioni di san Paolo(3) e soprattutto l'anatema delTridentino(4). Fin dai tempi più antichi iVescovi sono giudici dei cristiani in ogni tipo di causa, anche in quelle che potevano essere giudicate dai tribunali civili: san Paolo non vuole che i cristiani si presentino a un giudice pagano, anzi rivendica la capacità di giudicare già quaggiù a coloro che sono chiamati a giudicare con Cristo in Cielo: Nescitis quia et Angelos iudicabimus' quanto magis secularia'(5). Così fanno i Vescovi prima e dopo le persecuzioni, e gli Imperatori riconosceranno tale facoltà come già esistente, del tutto indipendente da quella temporale: il Codex Theodosianus riporta il decreto di Costantino in tal senso(6). Per molti secoli la Chiesa giudicò in modo esclusivo e per qualunque tipo di causa almeno i chierici, per il cosiddetto privilegio del foro ecclesiastico. Pio IX definì che tale privilegio non poteva dirsi una concessione dei Principi, ma un diritto nativo della Chiesa: condannò infatti, nel Sillabo, le seguenti proposizioni: «L'immunità della Chiesa e delle persone ecclesiastiche ebbe origine dal diritto civile» (n. 30) e «Il foro ecclesiastico per le cause temporali dei chierici, siano civili, siano criminali, deve essere assolutamente tolto di mezzo, anche non consultata e reclamante la Sede Apostolica» (n. 31)(7). Un tale potere di legiferare e giudicare comporta, a rigor di logica, il potere di infliggere e applicare delle pene per ottenere il rispetto delle leggi: la Chiesa, essendo una società perfetta, cioè completa, deve trovare in se stessa la fonte di tale autorità. Nostro Signore fa espressamente menzione di tale potere in Mt 18, 17, a proposito della correzione fraterna: Si Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus: tale frase si considera il fondamento scritturale della pena di scomunica.Anche su questo punto si è pronunciato il Magistero infallibile: GiovanniXXII,citando proprio il passaggio qui riportato, con la sua Costituzione Licet (23 ott. 1327) condannò come eretica la proposizione di Marsilio da Padova: «Tutta la Chiesa messa insieme non può punire nessuno di una pena di coazione, a meno che non lo conceda l'Imperatore»(8). Nello stesso senso le condanne di Pio VI (Auctorem fidei, DzS. 2604-2605), di Pio IX (Sillabo, prop. n. 24) e la dottrina esposta da Leone XIII nell'enciclica Immortale Dei. Infine, così si esprime il canone 2213, riassumendo tutta questa dottrina: «Nativum et proprium Ecclesiae ius est, independens a qualibet humana auctoritate, coercendi delinquentes sibi subditos poenis tum spiritualibus tum etiam temporalibus».
LA QUESTIONE DELL'ESTESIONE DEL POTERE DI COAZIONE
È dunque verità di fede che la Chiesa abbia il potere di punire, e che possa servirsi non solo di pene spirituali (la scomunica, la sospensione, l'interdetto etc.), ma anche temporali: è infatti una società umana in ragione dei suoi membri, e ha dunque bisogno di mezzi umani e materiali. Tra gli argomenti magisteriali, citiamo senz'altro Pio IX nell'enciclica Quanta cura, in cui si condanna questa proposizione: «Alla Chiesa non compete il diritto di punire i violatori delle sue leggi anche con pene temporali»(9). La questione che si pone è questa: fin dove la Chiesa può arrivare nel punire privando di beni temporali? Fino alla pena di morte? e se può infliggere delle pene temporali, come farle applicare' può applicarle da se stessa, nel qual caso avrebbe bisogno di una forza armata? o deve affidarsi allo Stato, il cosiddetto “braccio secolare”' Notiamo che qui non si tratta tanto di sapere se la Chiesa di fatto eserciti o abbia esercitato tale diritto, e nemmeno se l'uso di tale diritto sia conveniente o se sia meglio astenersene per qualche motivo. Si tratta di sapere se tale diritto esista. Entriamo qui in una questione discussa, ma vedremo che ci sono dei limiti netti alla discussione e dei fondati argomenti magisteriali in un senso preciso. Anzitutto dobbiamo affermare come certo il diritto della Chiesa ad avere una forza armata pubblica almeno in modo mediato, nel senso che può chiederne l'ausilio con autorità alla società temporale. Diciamo con autorità, altrimenti non si tratterebbe più di un diritto: infatti la Chiesa è una società perfetta, e deve possedere tutti i mezzi necessari al suo fine, senza cercarli altrove.Se deve chiedere allo Stato, non può essere perché manca di qualcosa: è perché ha il diritto di usare le forze dello Stato per se stessa, come se le appartenessero. Questa dottrina è chiaramente espressa da Bonifacio VIII nell'infallibile Bolla Unam Sanctam, che dice: «L'una e l'altra spada sono in potestà della Chiesa, cioè la spada spirituale e quella materiale. Ma questa deve essere usata in favore della Chiesa, questa dalla Chiesa. Quella è nella mano del Sacerdote, questa dei Re e dei soldati, ma secondo il cenno e il volere del Sacerdote. Occorre infatti che un gladio sia sottomesso all'altro, e che l'autorità temporale sia sottomessa a quella spirituale»(10). Commenteremo più oltre ampiamente questa Bolla: ci basti per ora a dimostrazione almeno del diritto della Chiesa di esigere l'esercizio del gladio dallo Stato (cfr. anche il can. 2198). Se la Chiesa ha questo diritto e di fatto lo ha nei secoli esercitato, questo non esclude che essa possa avere una sua propria forza armata e gestirla direttamente. Se nei secoli si è a volte preferito non esercitare tale potere direttamente, il non uso non dimostra l'assenza di diritto. Alcuni teologi negano alla Chiesa tale diritto, dicendo che infatti il caso non è mai esistito. Se il Papa aveva (ed ha) una forza armata l'avrebbe in quanto è anche sovrano temporale, non in quanto Capo della Chiesa. In realtà, siamo in grado di citare almeno un caso storico famosissimo e non isolato,in cui vediamo un Vescovo disporre di una sua polizia, e difendere questo diritto come suo proprio di fronte alle autorità secolari che vogliono toglierglielo. Notiamo subito che questo Vescovo, a differenza di molti altri a quei tempi, non aveva una qualche giurisdizione civile (c'erano Vescovi ed Abati Conti, o Principi che riunivano nella loro persona i due poteri), ed è evidente che rivendicava l'uso della forza armata per far applicare dei provvedimenti che scaturivano dalla giurisdizione spirituale. Questo Vescovo è lo stesso san Carlo Borromeo. A Milano il tribunale vescovile interveniva su numerosi delitti (bestemmia, infrazioni del digiuno e del riposo festivo, usura, immoralità etc.), e il Borromeo aveva ristabilito il tradizionale drappello di birri armati per far rispettare le sentenze. Il senato di Milano protestò, dicendo che l'Arcivescovo non poteva adoperare i suoi armati contro dei laici.Una lunga e dura controversia tra Milano, Roma e Madrid si concluse nel dicembre 1569, con la vittoria dell'Arcivescovo, sostenuto da san Pio V, che si vide confermato nel suo diritto: il Senato pubblicamente si sottomise e chiese perdono per le censure incorse. Ugualmente, ci sembra difficile distinguere tra il Papa come sovrano temporale e il Papa Capo della Chiesa quando sappiamo che il suo esercito era detto l'esercito “della Chiesa”, che combatteva sotto il rosso vessillo della Chiesa Romana che era solennemente consegnato dal Papa al Capitano generale “di Santa Romana Chiesa” con una speciale benedizione perché fosse «inimicis populi christiani terribile»(11). Per gli stessi motivi, sembra impossibile negare alla Chiesa il cosiddetto ius gladii, il diritto di spada, cioè di infliggere delle pene corporali fino alla pena di morte, sia in modo mediato (tramite cioè l'ausilio del braccio secolare) sia in modo immediato. Infatti tale pena è necessaria ad ogni società per il bene comune davanti a uomini incorreggibili o alla necessità di dare il terrore dei delitti più gravi. Possiamo dire che la pena di morte è lecita e necessaria per la Chiesa allo stesso titolo che per lo Stato. Impossibile affermare che la Chiesa non abbia de facto pronunciate delle sentenze capitali di propria autorità (e non solo per una giurisdizione civile concessa dai Principi laici). Citiamo qui tre testimonianze: Lucio III ordina che gli eretici condannati siano lasciati all'arbitrio delle autorità laiche, il che equivale a consegnarli alla morte(12); Innocenzo III ordina ai Principi secolari «che per la difesa della fede prestino un pubblico giuramento, che cercheranno di sterminare dalle terre di loro giurisdizione, con buona volontà e nella misura delle loro forze, tutti gli eretici segnalati dalla Chiesa»(13); infine la proposizione di Lutero condannata da Leone X dice testualmente: «Bruciare gli eretici è contro la volontà dello Spirito»(14). Gli argomenti sulla necessaria mansuetudine della Chiesa apportati dagli avversari di questa tesi si riferiscono piuttosto all'esercizio del diritto di gladio che non alla sua esistenza. Ammessa l'esistenza di tale diritto, diventa difficile negare alla Chiesa il diritto di applicarlo direttamente, senza l'intermediario dello Stato, anche se volentieri ammettiamo che ciò deve essere avvenuto raramente.
LA CHIESA NEI SUOI RAPPORTI CON LA SOCIETÀ TEMPORALE
a) Il potere indiretto Riteniamo inutile ricordare qui le innumerevoli condanne dei Pontefici Romani al sistema di separazione della Chiesa dallo Stato, falsissima maximeque perniciosa sententia, come lo definiva san Pio X nell'enciclica Vehementer. Indubbiamente alla Chiesa, come società spirituale, non spetta di per sé alcun potere immediato sulle cose del governo temporale, che esulano dal suo fine. Regnum meum non est de hoc mundo:il fine di quel Regno di Dio che è la Chiesa non è assolutamente terreno, ma soprannaturale e celeste. Tuttavia, per la superiorità dello spiritosullamateria,delfinesoprannaturale che ingloba il fine temporale, si deve ammettere una netta subordinazione dello Stato alla Chiesa, almeno in via indiretta. Non si tratta di un mero potere direttivo, come volevano il Bossuet ed i gallicani, ovvero di un semplice potere di consigliare ed esortare o di insegnare la giusta strada ai sovrani (come dicevano i Quattro Articoli della Dichiarazione del Clero gallicano del 1682, condannati dal breve del beato Innocenzo XI dell'11 aprile 1682 e dalla Costituzione Inter multiplices di Alessandro VIII del 4 agosto 1690, DzS. 2281-2285; condanna ripresa da Pio VI in Auctorem fidei, DzS. 2699): è invece una vera giurisdizione comprendente il diritto di ordinare, giudicare, costringere. Lo abbiamo visto in qualche misura per il potere di usare del cosiddetto braccio secolare, ed abbiamo già citato la necessaria sottomissione di un gladio all'altro voluta da Bonifacio VIII. Questa sottomissione indiretta, la cui esistenza è innegabile, deriva dall'autorità che la Chiesa ha su tutti i battezzati, Principi compresi, e dal suo dovere di provvedere al bene dei medesimi. Così, in tutto ciò che tocca la fede o la morale, la Chiesa ha diritto di intervenire, ratione peccati, secondo l'espressione usata da Innocenzo III(15) e Bonifacio VIII. Oltre a san Roberto Bellarmino, che largamente spiegò l'esistenza e la natura di tale potere, citiamo qui le parole di san Tommaso: «La potestà secolare è sottomessa alla spirituale, come il corpo all'anima, e perciò non si usurpa il potere se il Prelato spirituale si intromette nel temporale quanto alle cose nelle quali gli è sottomessa la potestà secolare»(16). L'estensionediuntalepotereindiretto, che è vera giurisdizione, è massima. San Gregorio VII, nel Dictatus Papae, ci dice del Romano Pontefice che gli è lecito deporre gli Imperatori e sciogliere i sudditi dal giuramento di fedeltà fatto ai malvagi(17). Potere spesso esercitato dai Papi per i Principi malvagi: l'ultimo caso è quello di Elisabetta d'Inghilterra, che san Pio V nel 1570 privò del Regno per causa d'eresia con la Bolla Regnans in excelsis. L'introduzione di questa Bolla ci presenta il Papa che agisce in virtù del suo potere di capo della Chiesa. Citiamo qui anche la fin troppo famosa Bolla Cum ex apostolatus (così spesso citata a sproposito) di PaoloIV, che priva del potere anche tutti i dignitari laici (dall'Imperatore in giù) che fossero giudicati colpevoli d'eresia. A fortiori il Papapuòdichiararenulledelleleggiinique, cosa che fece san Pio X a riguardo delle leggi di separazione in Francia (enciclica Vehementer, 11 febbraio 1906). Tale dottrina del potere indiretto fu sostenuta ugualmente da Pio XI nell'Enciclica Ubi arcano del 23 dicembre 1922. b) La questione del potere diretto Senza nulla togliere a quanto detto finora, e senza in nessun modo negare la distinzione dei due ordini e delle due società, resta da esaminare se il Cristo che senza dubbio non è solo Re della società spirituale, ma anche Re di tutto l'ordine temporale(18), non abbia delegato anche questo suo potere al SuoVicario, così come gli ha delegato il supremo potere spirituale (con tutto ciò che esso comporta in materia temporale). In questo caso il Papa, come Vicario di Cristo, potrebbe intervenire in materia temporale sia indirettamente in virtù del potere spirituale, come abbiamo visto, sia direttamente in virtù della pienezza del potere temporale, e quindi non solo ratione peccati, ma in qualsiasi caso e anche sui sovrani non battezzati. Notiamo subito che si tratta di un diritto, quantunque possa non essere abitualmente esercitato. Non vi è nessuna confusione dei due ordini, ma solamente la stessa persona si trova a detenere l'apice di entrambi: il che è certamente vero per Nostro Signore in quanto Uomo. Resta da vedere se vi è stata delegazione di entrambi i poteri, il che dipendeva unicamente dalla libera volontà del Cristo, la quale ci è nota tramite la Rivelazione, dunque tramite il Magistero. Non osiamo dire che esistano argomenti apodittici in favore di questa tesi, che fu negata dal Bellarmino; esistono però numerosissimi indizi nel Magistero e nella prassi dei Papi, oltre che l'aperto sostegno di un gran numero di teologi e canonisti. San Tommaso d'Aquino espone tale tesi in modo semplice e chiarissimo: «…nelle cose che riguardano il bene civile, si deve obbedire piuttosto alla potestà secolare che alla spirituale, secondo il detto di Mt 22 “Date a Cesare ciò che è di Cesare”, etc. A meno del caso in cui alla potestà spirituale sia unita anche la potestà spirituale: come nel Papa, che tiene l'apice di entrambi i poteri, per disposizione di colui che è Sacerdote e Re in eterno, secondo l'ordine di Melchisedech, Re dei re e Signore dei signori, il cui potere non sarà tolto, e il cui regno non sarà consumato per tutti i secoli dei secoli. Amen»(19). In termini del tutto simili si era espresso Innocenzo III nella lettera di risposta al Re d'Inghilterra Giovanni SenzaTerra, che gli offriva in feudo il regno: «Il Re dei re e Signore dei signori Gesù Cristo, Sacerdote ineternosecondol'ordinediMelchisedech, stabilì il regno e il sacerdozio nella Chiesa di modo che sacerdotale sia il regno e regale il sacerdozio, come attestano Pietro nell'Epistola e Mosè nella Legge, mettendo a capo di tutti colui che ha ordinato come suo Vicario in terra…»(20). Tale dottrina era solitamente spiegata dai canonisti con la metafora del sole e della luna.La lasciamo spiegare a Bonifacio VIII, nel discorso da lui tenuto per confermare l'elezionedelRedeRomaniAlberto,futuro Imperatore,il30aprile1303: «Dio fece due grandi luminari, il luminare maggiore per governare il giorno, e il luminare minore per governare la notte. Questi due luminari fece Dio in senso letterale, come si legge nella Genesi (I,16).E tuttavia al senso spirituale fece i detti luminari, cioè il sole, che è il potere ecclesiastico, e la luna, cioè il potere temporale e imperiale, per reggere l'universo. E come la luna non ha nessuna luce, se non la riceve dal sole, così nessuna terrena potestà ha qualcosa, se non ciò che riceve dal potere ecclesiastico. […] Come infatti il Padre ha dato al Figlio il potere non nel tempo, ma nell'eternità, così il Cristo all'uomo e Vicario di Cristo diede il potere nel tempo, perché abbia il diritto di costituire l'Imperatore e di trasferire l'Impero»(21).E d'altronde lo stesso Alberto rispondeva al Papa riconoscendo che i Re e gli Imperatori ricevono il potere del gladio temporale dalla Santa Sede (22). Innocenzo IV, che almeno come dottore privato ampiamente sostenne tale tesi, in una lettera di risposta a Federico II che protestava per la sua deposizione, spiegava la cosiddetta donazione di Costantino (che comprendeva il potere su tutto l'Occidente lasciato al Papa dall'Imperatore) come l'abbandono di una tirannide illegittima e disordinata per riceveredalVicariodiCristolaconcessione di una legittima autorità, ed interpretando le due chiavi lasciate da Cristo a san Pietro come il simbolo dei due poteri(23). Resta espressione di tale dottrina anche la Bolla Unam Sanctam di Bonifacio VIII, che abbiamo già citato per dimostrare genericamente la subordinazione dei due gladi. Molto si è discusso sulla sua interpretazione. Senza entrare nel merito, leggiamone con semplicità il passaggio immediatamente precedente a quello già citato, che riprende quasi letteralmente san Bernardo: «Siamo istruiti dalle parole del Vangelo che in questo suo potere (scil. di Pietro) sono i due gladi, cioè quello spirituale e quello materiale. Infatti quando gli Apostoli dicono: “Ecco due gladi qui”, cioè nella Chiesa, il Signore non risponde che sono troppi, ma che bastano. Certamentechinegacheilgladiotemporale sia nella potestà di Pietro, capisce male la parola del Signore che dice: “Metti la tua spada nel fodero”»(24). L'atto più eclatante di esercizio di questo potere ci sembra essere la famosissima Bolla Inter cetera di Alessandro VI, del 4 maggio 1493. Come tutti sanno, il Papa concede con questa bolla a Ferdinando di Castiglia e Isabella d'Aragona (e ai loro successori) la sovranità su tutte le terre del nuovo mondo che scopriranno al di là di una linea immaginaria cento leghe ad occidentedelleAzzorre.Malgradol'attosia compiuto per facilitare l'evangelizzazione, sarebbe veramente una forzatura voler attribuire a tutti i costi questo atto al potere indiretto, visto che il Papa vi dispone dei beni e dei regni di Principi pagani, non battezzati, e ne trasferisce senz'altro il dominio ai Re Cattolici. D'altronde si parla nella Bolla di una vera «donazione, concessione, assegnazione», fatta dal Papa «auctoritate omnipotentis Dei, nobis in beato Petro concessa, ac Vicariatus Ihesu Christi, qua fungimur in terris»(25). Quella stessa autorità di cui parla il Cardinale Protodiacono quando incorona il Papa: «Accipe thiaram tribus coronis ornatam, et scias te esse patrem principum et regum, rectorem orbis et in terra Vicarium Salvatoris nostri»(26). Nella notte di Natale, quando il Papa benediceva il cosiddetto stocco, uno spadone che con un berrettone veniva inviato ai Principi cristiani meritevoli, teneva un discorso preliminare composto da Sisto IV che diceva: «Questa spada pontificale figura il supremo potere temporale affidato dal Cristo al Pontefice suo Vicario in terra, secondo il detto “Mi è stato dato ogni potere in cielo e in terra”, e altrove “Dominerà da mare a mare, e dal fiume fino ai confini del mondo”, come indica anche la cappa di seta che i Pontefici sogliono portare nella notte del Natale del Signore»(27). Innumerevoli sarebbero le testimonianze del cerimoniale papale di ogni epoca, che meriterebbero una trattazione a parte. Se tale tesi è oggi oscurata e addirittura negata da alcuni grandissimi teologi e canonisti, dal Bellarmino in poi, non possiamo passar sopra a tali testimonianze. Non dimentichiamo che grandi santi, come sanTommaso, san Bernardo, san Giovanni da Capestrano e molti altri la sostennero; oltre ad innumerevoli Papi, canonisti e teologi. Solo la malvagità dei tempi e le pretese dei Principi hanno potuto far accantonare questa dottrina in questi ultimi secoli; noi però non possiamo trascurare il peso dei documenti citati.
CONCLUSIONI
Impossibile conciliare in un modo qualsiasi l'ecclesiologia che risulta dal principio della libertà religiosa con quanto abbiamo visto finora. Il Concilio ci presenta una Chiesa che non ha diritti davanti alla società civile, se non quelli concessi a qualsiasi altra organizzazione. Il Magistero ci mostra invece la società civile che presenta i suoi doveri al Cristo Re, concretamente rappresentato dalla Chiesa e dal Papa; da questa fonte vengono i diritti degli Stati e dei Regni. Da una Chiesa che, nella logica dell'Incarnazione, era dotatada Dio di tutti gli strumenti umani necessari alla sua perfezione e al raggiungimento del suo fine, ci troviamo di fronte ad una chiesa conciliare che riduce se stessa al rango di qualsiasi altra società puramente umana, per non dire diabolica, come è il caso delle false religioni. Non pensiamo che per ottenere il nostro fine bastino sempre e solo i mezzi puramente soprannaturali: se Nostro Signore si è fatto uomo, è perché abbiamo bisogno di tutte le cose umane, società per conoscere la verità o perseverare nel bene. Oggi che tutta la pressione sociale e tutta l'organizzazione mondiale cooperano contro il regno del Cristo e spingono con forza le anime al maleedall'errore, dovremmo comprendere a contrario quanto è necessario essere supportati da delle istituzioni realmente cristiane, e quanto è necessario che la Chiesa abbia i mezzi reali di far rispettare le leggi divine ai governanti e ai sudditi. Non si tratta, è ovvio, di costringere ad abbracciare la fede: nessun atto interno può essere fatto a comando. Si tratta invece di invertire la pressione sociale. Oggi i governanti e la società spingono con forza al male, creano delle situazioni in cui diventa un'impresa titanica obbedire alle leggi divine. Nella società cristiana, i presupposti sono tali che diventa quasi impossibile trasgredirle.
Note
(1) «Haec Vaticana Synodus declarat personam
humanam ius habere ad libertatem religiosam.
Huiusmodi libertas in eo consistit, quod omnes
hominesdebentimmunesesseacoercitionesive
singulorum sive coetuum socialium et cuiusvis
potestatis humanae, et ita quidem ut in re reli-
giosanequealiquiscogaturadagendumcontra
suamconscientiamagatprivatimetpublice,vel
solusvelaliisconsociatus,intradebitoslimites.
Insuper declarat ius ad libertatem religiosam
essereverafundatuminipsadignitatepersonae
humanae, quails et verbo Dei revelato et ipsa
rationecognoscitur.Hociuspersonaehumanae
ad libertatem religiosam in iuridica societatis
ordinatione ita est agnoscendum, ut ius civile
evadat».
(2) «…ex qua omnino falsa …idea haud timent
erroneam illam fovere opinionem Catholicae
Ecclesiae animarumque saluti maxime exitia-
lem a rec. mem. Gregorio XVI… deliramentum
appellatam, nimirum “libertatem conscientiae,
et cultuum esse proprium cuiuscumque hominis
ius, quod lege proclamari et asseri debet in
omni recte costituta societate, et ius civibus
inesse ad omnimodam libertatem nulla vel
ecclesiasticavelciviliauctoritatecoarctandam,
quos suos conceptus quoscumque sive voce,
sive typis, sive alia ratione palam publiceque
manifestare, ac declarare valeant”».
(3) 1 Cor 4, 18, 21; 5, 3ss.; 1 Tim 5, 19.
(4) Sess. VII, can. 8: Si quis dixerit baptizatos
liberos esse ab omnibus Sanctae Ecclesiae
praeceptis quae vel scripta vel tradita sunt, ita
uteaobservarenonteneantur,nisisesuasponte
illissubmitterevoluerint,anathemasit (Sequal-
cuno dirà che i battezzati sono liberi da tutti i
precetti scritti o tramandati della Santa Chiesa,
al punto da non essere tenuti ad osservarli a
meno che non vogliano sottomettervisi di loro
spontanea volontà, che sia anatema).
(5) 1 Cor 6, 1ss.
(6) Liber Primus, Tit. XXVII, De Episcopali
definitione.
(7) «Ecclesiae et personarum ecclesiasticarum
immunitas a iure civili ortum habuit» (n. 30);
«Ecclesiasticum forum pro temporalibus cle-
ricorum causis sive civilibus sive criminalibus
omnino de medio tollendum est, etiam incon-
sulta et reclamante Apostolica Sede» (n. 31).
(8) «Tota Ecclesia simul iuncta, nullum homi-
nem punire potest punitione coactiva, nisi
concedat hoc Imperator» cf. DzS. 945
(9) «Ecclesiae ius non competere violatores
legum suarum poenis temporalibus coere-
cendi».
(10) «Uterque gladius est in potestate Ecclesiae,
spiritualis scilicet gladius et materialis. Sed
is quidem pro Ecclesia, ille vero ab Ecclesia
exercendus. Ille Sacerdotis, is manu regum
et militum, sed ad nutum et patientiam Sacer-
dotis. Oportet autem gladium esse sub gladio
et temporalem auctoritatem spirituali subiici
potestati».
(11) Andrieu M., Le Pontifical de Guillaume
Durand, t. 3 p.550.
(12) Lib. V Decretalium, tit. 7, cap. 9.
(13) «…ut pro defensione fidei praestent publice
iuramentum, quod de terris suae iurisdictionis
subiectis universos haereticos ab Ecclesia
denotatos, bona fide pro viribus exterminare
studebunt» Lib. V Decretalium, tit. 7 cap.13.
(14) «Haereticos comburi est contra voluntatem
Spiritus», Bolla Exsurge Domine n. 33, 15
giugno 1520, DzS. 1483.
(15) Cfr. in particolare la lettera ai Vescovi di
Francia Novit ille del 1204, in Corpus iuris
canonici, Decretales Gregorii IX, lib. II, tit. I,
cap. 13; e la lettera all?Imperatore Alessio di
Costantinopoli, ibidem lib. I, tit. 33, cap VI.
(16)«Potestas secularis subditur spirituali sicut
corpus animae, et ideo non est usurpatum iudi-
cium, si spiritualis Praelatus se intromittat de
temporalibus quantum ad ea in quibus subditur
ei secularis potestas» Summa Theologiae II II,
q. 60, art. 6, ad 3um.
(17) «Quod illi liceat Imperatores deponere»,
n. XII; «Quod a fidelitate iniquorum subiectos
potest absolvere», n. XXVII.
(18) Cfr. Enciclica Quas primas, DzS. 3679
(19) «In his quae ad bonum civile pertinent, est
magis obediendum potestati saeculari quam
spirituali, secundum illud Mth. XXII, 21: Red-
diteergoquaesuntCaesarisCaesari.Nisiforte
potestati spirituali etiam saecularis coniun-
gatur, sicut in Papa, qui utriusque potestatis
apicem tenet, scilicet spiritualis et temporalis,
hoc illo disponenente qui est Sacerdos et Rex
in aeternum, secundum ordinem Melchisedech,
Rex regum et Dominus dominantium, cuius
potestas non auferetur et regnum non corrum-
petur in saecula saeculorum. Amen.» 2Sent.,
dist. 44, q. 2, a. 3 ad 4um.
(20)«RexregumetDominusdominantium,Jesus
Christus, Sacerdos et in aeternum secundum
ordinem Melchisedech, ita regnum et sacer-
dotium in Ecclesia stabilivit, ut sacerdotale sit
regnum, et sacerdotium sit regale, sicut in Epi-
stola Petrus et Moyses in lege testantur, unum
praeficiens universis, quem suum in terris
Vicariusordinavit…»Migne,PatrologiaLatina
216, 923-924.
(21) «Fecit Deus duo luminaria magna, lumi-
nare maius, ut preesset diei, luminare minus
ut preesset nocti. Hec duo luminaria fecit Deus
ad litteram, sicut dicitur in Genesi. Et nichilo-
minus spiritualiter intellecta fecit luminaria
predicta, scilicet solem, id est ecclesiasticam
potestatem, et lunam, hoc est temporalem et
imperialem, ut regeret universum. Et sicut luna
nullum lumen habet, nisi quod recipit a sole, sic
nec aliqua terrena potestas aliquid habet, nisi
quod recipit ab ecclesiastica potestate. […]
Sicut enim Pater dedit Filio potestatem non in
tempore, sed in eternitate, sic Christus homini
et Christi Vicario dedit potestatem in tempore,
ut ipse habeat ius constituendi imperatorem et
imperium transferendi» Cfr. Monumenta Ger-
maniae historica, Leges, Sectio IV, Const., IV,
pars I, Hannover-Berlin 1826.
(22) «…a qua [apostolica sede] reges et
imperatores, qui fuerunt et erunt pro tempore,
recipiunt temporalis gladii potestatem…»
ibidem, Const. T. IV, Pars I.
(23) Vedi in Lo Grasso S.I., Ecclesia et Status
- Fontes selecti, Roma 1939, nn. 400-409.
(24) «In hac eiusque potestate duos esse gladios,
spiritualem scilicet et temporalem, evangelicis
dictis instruimur. Nam dicentibus Apostolis
Ecce gladii duo hic, in ecclesia scilicet, quum
Apostoli loquerentur, non respondit Dominus
nimisesse,sedsatis.CertequiinpotestatePetri
temporalem gladium esse negat, male verbum
attendit Domini proferentis: Converte gladium
tuum in vaginam».
(25) Cfr. il testo della Bolla in Lo Grasso S.I.,
op. cit., nn.459-468.
(26) «Ricevi la tiara ornata di tre corone, e sappi
che sei il Padre dei Re e dei Principi, il Rettore
del mondo, il Vicario in terra del nostro Sal-
vatore Gesù Cristo». Cfr. l?edizione critica del
Cerimoniale papale a cura di Marc Dykmans
S.I., L?œuvre de Patrizi Piccolomini ou le
Cérémonial papal de la première Renaissance,
ed. della Biblioteca Apostolica Vaticana, Coll.
Studi e testi 293 e 294, Città delVaticano 1980,
in particolare Liber primus, titulus secundus,
XIV.
(27) «Figurat denique pontificalis hic gladius
potestatem summam temporalem a Christo
pontifici eius in terris Vicario collatam, iuxta
illud: Data est mihi omnis potestas in coelo et
in terra. Et alibi: Dominabitur a mari usque
ad mare, et a flumine usque ad terminos orbis
terrarum, quam et declarat cappa illa sericea,
quam pontifices solent gestare in nocte natalis
Domini.», ibidem, tit. septimus, VI