Originariamente Scritto da
grilloparlante
per la serie facciamo ridere il mondo ecco la poesia scritta da Bossi. La stessa è stata pubblicata ieri da diversi quotidiani. Non so se ridere o piangere
ESCLUSIVO / LA POESIA DI BOSSI
Il piccolo Umberto sentiva già puzza di cultura
Verde una volta/e piena di parole,/Terra,/che hai ascoltato/squittire la talpa/e bestemmiare le rose./Terra,/ho visto le sirene/degli stabilimenti/diventare siringhe/E i seni delle ragazze/diventare mazzi di tumore/Terra,/che hai visto/cadere il faggio/e sradicare il castagno/Io canto i padri/che padri non sono mai stati/Muoiono/con i denti nell'asfalto/Neanche la terra si può più toccare/Neanche un Ticino d'inchiostro/è sufficiente per scrivere la sua storia/Che è la nostra/Manca d'ogni fil d'erba gettato,/dall'immigrazione/e i padroni/Rottami, d'una montagna di rottami/Terra nostra/figlia del ghiaccio e dei laghi/I giorni taciuti abbaiano ancora/Sotto le navate degli stabilimenti/sulle serrande delle botteghe/Sul marciapiedi/non ci sono più uomini/E ho visto le viscere della mia terra/seccarsi al sole/come cent'anni di pane raffermo/di pentolino che ha battuto per nulla/Io canto il muggito della carne in scatola/e la puzza della cultura/Canto il domani/come un calcio al ventre/Terra/Andar bene l'ultimo che t'accarezza/l'ultimo che ti chiama/Terra!
E, a grande richiesta, la versione originale in dialetto bosino (varesino)
(Verda na voeulta/E piena da paroll/Tera/ca t'hee scultàa/sguigì or trapon/e bastemà i roeus/Tera/ho iduu i sirenn/di stabiliment/dientà siringh/E i tett di tosann/dientò mazz da timor/Tera/ca tìhee iduu/burlà giò ur fo/e sradisà ur castan/Mi canti i pà/ca pà hinn mai stai/Mi cant i fioeu/ca fioeu hinn mai stai/Crepan/cui denc in dur godron/Nanca ra tera sa po pu tocà/Nanca un tisin d'inciostar/l'è aseee par scrii ra sto storia/Ca lìè la nostra/Cala d'ogni fir d'erba trasaa/dra immigrazion/e i padron/Rotam, d'una montagna da rotam/Tera nostra/tosa dor giazz e di lach/I dì tasuu bojan anmò/Sott i navaa di stabiliment/sui cler di botegh/Sui marciapee/gh'è pu da omm/E ho iduu i busecch dra mè tera/secass ar so/mè cent'ann da pan poss/da calderin c'ha picòa par nagott/Mi a canti ur brogià dra carna in scatola/e or tanf dra cultura/A canti or doman/mè na pesciava in dra pancia/Tera/Indaben r'ultim ca ta carèza/r'ultim ca ta ciama/Tera!
(poesia scritta a 14 anni da Umberto Bossi e pubblicata ora in "Varese, Provincia d'Autore)